Diccionario hecho por niños sorprende a adultos

Un profesor colombiano pasó 10 años coleccionando definiciones de sus alumnos que derivó en un maravilloso diccionario

javier_naranjo

Son definiciones llenas de poesía y de sabiduría, a pesar de la corta edad de sus autores.

 En la Feria Internacional del Libro de Bogotá,  que se realizó a fines de abril, tuvo un gran exito un libro en particular llamado  “Casa de las estrellas: el universo contado por los niños”. Mas específicamente una parte de el: un diccionario contado por niños que trae cerca de 500 definiciones para 133 palabras, de la A a la Z.

A pesar de que originalmente fue lanzado en 1999, el libro fue reeditado este año. Javier Naranjo, autor cuenta que recopilo toda esta información durante 10 años en los que trabajó como profesor en diferentes escuelas rurales de Antioquía.

La idea surgió cuando, en una fiesta del Día del Niño, el pidió a sus alumnos que definieran la palabra “niño”. El resultado fascino al profesor,  una de las definiciones fue ‘Un niño es un amigo que tiene el pelo cortito, no toma ron y se acuesta más temprano”. A partir de ahí fueron surgiendo nuevas definiciones, que eran siempre anotadas y guardadas.

casa-estrellas-diccionario-contado-por-niños-javier-naranjo

Aquí les dejo algunas de las palabras de este diccionario:

  • Adulto: Persona que en toda cosa que habla, primero ella (Andrés Felipe Bedoya, 8 años)
  • Anciano: Es un hombre que se mantiene sentado todo el día (Maryluz Arbeláez, 9 años)
  • AguaTransparencia que se puede tomar(Tatiana Ramírez, 7 años)
  • Blanco: El blanco es un color que no pinta(Jonathan Ramírez, 11 años)
  • Campesino:Un campesino no tiene casa, ni plata. Solamente sus hijos (Luis Alberto Ortiz, 8 años)
  • Cielo: Donde sale el día (Duván Arnulfo Arango, 8 años)
  • Colombia:Es un partido de fútbol (Diego Giraldo, 8 años)
  • Dinero: Cosa de interés para los demás con lo cual se hacen amigos y no tener esto, hace enemigos (Ana María Noreña, 12 años)
  • Dios: Es el amor con pelo largo y poderes (Ana Milena Hurtado, 5 años)
  • Envidia: Tirarle piedras a los amigos (Alejandro Tobón, 7 años)
  • Iglesia: Donde uno va a perdonar a Dios (Natalia Bueno, 7 años)
  • Luna: Es que nos da la noche (Leidy Johanna García, 8 años)
  • Madre: Madre entiende y después se acuesta a dormir (Juan Alzate, 6 años)
  • Oscuridad: Es como la frescura de la noche(Ana Cristina Henao, 8 años)
  • Paz: Cuando uno se perdona (Juan Camilo Hurtado, 8 años)
  • Soledad: Tristeza que le da a uno a veces (Iván Darío López, 10 años)
  • Tiempo: Algo que pasa para recordar (Jorge Armando, 8 años)
  • Universo: Casa de las estrellas (Carlos Gómez, 12 años)
  • Violencia: Parte mala de la paz (Sara Martínez, 7 años)

Que realismo y simplicidad en sus respuestas verdad? cuando leí las definiciones quede encantada, amo las respuestas de lo niños, siempre les estoy preguntando cosas porque me divierten y sorprenden mucho sus salidas, por este motivo  quise compartirlo con ustedes.

firma  wonkis_carinos

 

Comentarios de Facebook

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *